Karte des Dorfes Sasbach (Landkreis Emmendingen) mit seiner näheren Umgebung und dem Verlauf des Rheins aufgenommen am 18. Oktober 1800 von Franz Peter Wampe, vorderösterreichischer Rheinbaudirektor in Breisach
Carte du village de Sasbach (circonscription Emmendingen) ainsi que des environs, avec le tracé du Rhin, relevé fait le 18 octobre 1800, signé Franz Peter Wampe, Directeur pour l’Autriche antérieure des travaux d’aménagement du Rhin à Breisach.
[Quelle/origin: GLA H Sasbach (EM)/9]
Die Karte ist eine Beilage zur amtlichen Korrespondenz über die Sicherungsmaßnahmen am Sasbacher Rheinufer (GLA 229/91884). Eingezeichnet sind das alte Rheinufer im Jahre 1772 und der Verlauf des Talgangs vom Oktober 1800 sowie die in der Zwischenzeit vom Strom angeschwemmte Sandbank und die weggerissenen Teile des Dorfes.
Mit gestrichelten Linien kennzeichnet Wampe das Gebiet, das nach seiner Meinung „in einigen Monaten, wenn keine Hilfsanstalten vorgehen sollten“, weggerissen oder wo der Rhein „zum schlimmsten Fall“ ein neues Bett suchen wird.
La carte est donnée en supplément à une correspondance administrative concernant les mesures de sécurité relatives à la rive du Rhin à Sasbach (GLA 229 / 91884). On y voit la rive du Rhin telle qu’elle se présentait en 1772 et le tracé en aval d’octobre 1800, ainsi que le banc de sable déposé par le fleuve entre ces deux dates, et les parties du village qui ont été emportées. Par des lignes pointillées, Wampe délimite la zone qui d’après lui, pourrait être emportée ou „dans le pire des cas“, dans laquelle le Rhin se chercherait un nouveau lit „dans quelques mois, si rien n’était entrepris pour l’en empêcher“.
Vgl. Annemarie Peters: Sasbach am Kaiserstuhl, Teil III: Sasbach bei Vorderösterreich (1973) S. 133 ff
Cf. A. Marie Peters : Sasbach am Kaiserstuhl. 3e partie : Sasbach bei Vorderösterreich, 1973. Pages 133 ff.
